ghostflowerdreams:

I don’t, but I can put something together right here. All the links below contain the information about them and what you’re looking for. Though some topics are a little more difficult to find sources on. If there’s something that you really want to know, than I suggest contacting an actual Native American, specifically a Mohawk to ask.

They do have official websites and places such as a museum and communities that you can ask. Even on Tumblr, you may be able to find someone to discuss it with (via Diversity Cross Check). If not, there’s Reddit: Native American (Reddit: Indian Country – By Native, About Natives & The Americas) and many Native American authors that are open to educating and/or assisting you to write accurate, non-stereotypical and non-colonialist mindset portrayal of Native American characters.

• Lake Forest College – Mohawk Kanien’keha: The People of Flint
• Saint Regis Mohawk Tribe – Culture and History
• Oklahoma Historical Society – Mohawk
• Wikipedia – Mohawk People
• Encyclopædia Britannica – Mohawk
• The Canadian Encyclopedia – Mohawk
• New World Encyclopedia – Mohawk
• Indian.org – The History of Mohawk Tribe
• Kahnawake Longhouse – History & Culture
• Mohawk Council of Kahnáw:ke – History of Kahnawá:ke
• Study.com – Mohawk Tribe: History, Facts & Culture
• Cultural Survival Magazine – Mohawk
• Native Languages – Native Americans: Mohawk History and Culture
• Facts for Kids – Mohawk Indians
• The History Junkie – Mohawk Tribe Facts, History, and Culture
• Native American Indian Facts – Mohawk Indian Tribe Facts
• Indian Country Today Media Network – 11 Things You Should Know About Mohawks
• US History: Independence Hall Association – Revolutionary Limits: Native Americans
• National Park Service – American Indians and the American Revolution
• Google Books – A Native American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples by Barry Pritzker
• Google Books – In Mohawk Country: Early Narratives About a Native People by Dean R. Snow, Charles T. Gehring, William A. Starna
• Google Books – Mohawk History and Culture by Helen Dwyer, Sierra Adare
• EyeWitness to History – Living Among the Mohawks, 1644
• New York State Museum – Mohawk Iroquois Longhouse
• Native Languages of the Americas – Mohawk Indian Legends
• Schenectady County Public Library – History of the Mohawk Valley: Gateway to the West 1614-1925 (Chapter 55: Colonial Life in the Mohawk Valley)
• The Mohawk Indian Nation – Tools and Weapons
• Native American Class – Mohawk
• Native Net – The Mohawk Indians of the Northeast United States
• Google Books – The Mohawk by David C. King
• Google Books – Stories from the Mohawk Valley: The Painted Rocks, the Good Benedict Arnold…by Bob Cudmore
• Reddit: Ask Historians – What were the Iroquois people’s diets like?
• Youtube – Ashbury College: The Food and Fashion of the Mohawk Nation (Video)
• Ducksters – Native American History for Kids: Iroquois Tribe
• Travel Channel – Explore the Kahnawake Mohawk Nation (Video)
• NativeTech – Indigenous Food and Traditional Recipes: Mohawk Corn Bread
• Native Languages of the Americas – Native American Hairstyles
• Native Languages of the Americas – Breechcloth (Breechclout) and Leggings
• Indian Time – Traditional Mohawk Ceremony
• Kanatsiohareke Mohawk Community – Our Beliefs
• The Mohawk Indian Nation – Children
• The Colonial Williamsburg Foundation – The Indian Origins of Lacrosse
• US Lacrosse – The History of Lacrosse
• Mohawk Council of Akwesasne –  The Creator’s Game: A History of Lacrosse

Mohawk Language

• Native Languages – Mohawk Language and the Mohawk Indian Tribe
• WikiBooks – The Mohawk Language – Kanien’kéha
• Kanienkeha – Vocabulary
• Wikipedia – Mohawk Language
• Native Languages of the Americas – Vocabulary in Native American Languages: Mohawk Words
• Native Languages of the Americas – Mohawk Pronunciation and Spelling Guide
• Our Mother Tongues – Language Map (Mohawk)
• FirstVoices – Kanien’kéha (Mohawk) [Eng]: Words
• Reddit: Ask Linguistics – What does : and ’ mean in the Mohawk language?

Medicines

• Legends of America – Native American Medicine
• Legends of America – Native American and Other Ancient Remedies
• Indians.org – Native American Medicine
• Indians.org – The Native American Medicine Wheel Helps Treat Illnesses
• Indian Country Media Network – Traditional Healing Meets Western Medicine
• Indian.org – Using the Berry Plants for Nutrition and Medicine
• Indian Country Media Network – Healing Post Traumatic Stress Disorder With Native Medicine
• Native Languages of the Americas – American Indian Herbs, Dyes, and Medicine Plants
• Google Books –  Contacts between Iroquois Herbalism and Colonial Medicine by William Nelson Fenton
• Google Books – Iroquois Medical Botany by James W. Herrick
• Wikipedia – Native American Diseases and Epidemics
• Off The Grid News – 31 Long-Forgotten Native American Medical Cures
• The Herbal Academy – The Herbal Healing Practices of Native Americans
• Cherokee – Cherokee Medical Herbs

As for other indigenous people of North America I’ve included the sources that contain that information.

• NPR – The Map Of Native American Tribes You’ve Never Seen Before
• Wikipedia – Native Americans in the United States
• New World Encyclopedia – Indigenous Peoples of the Americas
• Native Languages of the Americas – Maps of United States Indians by State
• Native Languages of the Americas – Native American Tribes of New York
• Native Languages of the Americas – Native American Tribes of New Jersey
• Native Languages of the Americas – Native American Tribes of Pennsylvania
• Rollins College –  Native Americans in Early America and Pennsylvania
• Native Languages of the Americas – Native American Tribes of Connecticut
• Native Languages of the Americas –  Native American Tribes of Massachusetts
• Harvard College – Native Peoples in Boston
• Native Languages of the Americas – Native American Tribes of Delaware
• Native Languages of the Americas – Native American Tribes of Maryland
• Native Languages of the Americas – Native American Tribes of Virginia
• Native Languages of the Americas – Native American Tribes of Ohio
• Reddit: Ask – Native Americans of Reddit who live(d) on a reservation, what is/was it like?
• The Winged Pen – Writing About Native Americans: A Diversity Conversation with Kara Stewart