Tips to learn a new language

amateurlanguager:

thepolyglotblog:

darasteine:

The 75 most common words make up 40% of occurrences
The 200 most common words make up 50% of occurrences
The 524 most common words make up 60% of occurrences
The 1257 most common words make up 70% of occurrences
The 2925 most common words make up 80% of occurrences
The 7444 most common words make up 90% of occurrences
The 13374 most common words make up 95% of occurrences
The 25508 most common words make up 99% of occurrences

(Sources: 5 Steps to Speak a New Language by Hung Quang Pham)

This article has an excellent summary on how to rapidly learn a new language within 90 days.

We can begin with studying the first 600 words. Of course chucking is an effective way to memorize words readily. Here’s a list to translate into the language you desire to learn that I grabbed from here! 🙂

EXPRESSIONS OF POLITENESS (about 50 expressions)
     

  • ‘Yes’ and ‘no’: yes, no, absolutely, no way, exactly.
       
  • Question words: when? where? how? how much? how many? why? what? who? which? whose?
       
  • Apologizing: excuse me, sorry to interrupt, well now, I’m afraid so, I’m afraid not.
       
  • Meeting and parting: good morning, good afternoon, good evening, hello, goodbye, cheers, see you later, pleased to meet you, nice to have met.
       
  • Interjections: please, thank you, don’t mention it, sorry, it’ll be done, I agree, congratulations, thank heavens, nonsense.
       

NOUNS (about 120 words)

  • Time: morning, afternoon, evening, night; Sunday, Monday,
    Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday; spring, summer, autumn,
    winter; time, occasion, minute, half-hour, hour, day, week, month,
    year.
       
  • People: family, relative, mother, father, son,
    daughter, sister, brother, husband, wife; colleague, friend, boyfriend,
    girlfriend; people, person, human being, man, woman, lady, gentleman,
    boy, girl, child.
       
  • Objects: address, bag, book, car, clothes, key,
    letter (=to post), light (=lamp), money, name, newspaper, pen, pencil,
    picture, suitcase, thing, ticket.
       
  • Places: place, world, country, town, street, road,
    school, shop, house, apartment, room, ground; Britain, name of the
    foreign country, British town-names, foreign town-names.
       
  • Abstract: accident, beginning, change, color,
    damage, fun, half, help, joke, journey, language, English, name of the
    foreign language, letter (of alphabet), life, love, mistake, news, page,
    pain, part, question, reason, sort, surprise, way (=method), weather,
    work.
       
  • Other: hand, foot, head, eye, mouth, voice; the
    left, the right; the top, the bottom, the side; air, water, sun, bread,
    food, paper, noise.
       

PREPOSITIONS (about 40 words)
   

  • General: of, to, at, for, from, in, on.
       
  • Logical: about, according-to, except, like, against, with, without, by, despite, instead of.
       
  • Space: into, out of, outside, towards, away from,
    behind, in front of, beside, next to, between, above, on top of, below,
    under, underneath, near to, a long way from, through.
       
  • Time: after, ago, before, during, since, until.
       

DETERMINERS (about 80 words)
 

  • Articles and numbers: a, the; nos. 0–20; nos. 30–100; nos. 200–1000; last, next, 1st–12th.
       
  • Demonstrative: this, that.
       
  • Possessive: my, your, his, her, its, our, their.
       
  • Quantifiers: all, some, no, any, many, much, more, less, a few, several, whole, a little, a lot of.
       
  • Comparators: both, neither, each, every, other, another, same, different, such.
       

ADJECTIVES (about 80 words)
   

  • Color: black, blue, green, red, white, yellow.
       
  • Evaluative: bad, good, terrible; important, urgent, necessary; possible, impossible; right, wrong, true.
       
  • General: big, little, small, heavy; high, low; hot,
    cold, warm; easy, difficult; cheap, expensive; clean, dirty; beautiful,
    funny (=comical), funny (=odd), usual, common (=shared), nice, pretty,
    wonderful; boring, interesting, dangerous, safe; short, tall, long; new,
    old; calm, clear, dry; fast, slow; finished, free, full, light (=not
    dark), open, quiet, ready, strong.
       
  • Personal: afraid, alone, angry, certain, cheerful,
    dead, famous, glad, happy, ill, kind, married, pleased, sorry, stupid,
    surprised, tired, well, worried, young.
       

VERBS (about 100 words)
   

  • arrive, ask, be, be able to, become, begin, believe, borrow,
    bring, buy, can, change, check, collect, come, continue, cry, do, drop,
    eat, fall, feel, find, finish, forget, give, going to, have, have to,
    hear, help, hold, hope, hurt (oneself), hurt (someone else), keep, know,
    laugh, learn, leave, lend, let (=allow), lie down, like, listen, live
    (=be alive), live (=reside), look (at), look for, lose, love, make, may
    (=permission), may (=possibility), mean, meet, must, need, obtain, open,
    ought to, pay, play, put, read, remember, say, see, sell, send, should,
    show, shut, sing, sleep, speak, stand, stay, stop, suggest, take, talk,
    teach, think, travel, try, understand, use, used to, wait for, walk,
    want, watch, will, work (=operate), work (=toil), worry, would, write.
       

PRONOUNS (about 40 words)

  • Personal: I, you, he, she, it, we, they, one; myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves.
       
  • Possessive: mine, yours, his, hers, its, ours, theirs.
       
  • Demonstrative: this, that.
       
  • Universal: everyone, everybody, everything, each, both, all, one, another.
       
  • Indefinite: someone, somebody, something, some, a few, a little, more, less; anyone, anybody, anything, any, either, much, many.
       
  • Negative: no-one, nobody, nothing, none, neither.
       

ADVERBS (about 60 words)

  • Place: here, there, above, over, below, in front, behind,
    nearby, a long way away, inside, outside, to the right, to the left,
    somewhere, anywhere, everywhere, nowhere, home, upstairs, downstairs.
       
  • Time: now, soon, immediately, quickly, finally,
    again, once, for a long time, today, generally, sometimes, always,
    often, before, after, early, late, never, not yet, still, already, then
    (=at that time), then (=next), yesterday, tomorrow, tonight.
       
  • Quantifiers: a little, about (=approximately), almost, at least, completely, very, enough, exactly, just, not, too much, more, less.
       
  • Manner: also, especially, gradually, of course,
    only, otherwise, perhaps, probably, quite, so, then (=therefore), too
    (=also), unfortunately, very much, well.
       

CONJUNCTIONS (about 30 words)

  • Coordinating: and, but, or; as, than, like.
       
  • Time & Place: when, while, before, after, since (=time), until; where.
       
  • Manner & Logic: how, why, because, since (=because), although, if; what, who, whom, whose, which, that.
      

Oh i love this concept!

I love it too! I love it mostly because it makes me feel less overwhelmed. When you break it down like this, everything seems so much more manageable. Like, hey, I could memorize 20 words at a time (even if ‘at a time’ varies wildly for me), and just do that like ten times. That’s a HUGE chunk of a language.

(And since I have the habit of doing languages that are similar to ones I’m already familiar with, the grammar part usually comes pretty easy, too.)

HOUSES in swedish

svensklangblr:

image

The illustration is Hus i Sundborn from the book Ett Hem by Carl Larsson, 1889

requested by @blackteaandlanguages

(ett) hus – house

(en) villa – villa

(en) stuga – cottage

(en) lägenhet – apartment

(ett) vardagsrum – livingroom

(ett) badrum – bathroom 

(ett) sovrum – bedroom

(ett) kök – kitchen

(ett) gästrum – guestroom

(en) bastu – sauna

(ett) bibliotek – library 

(en) gäststuga – guestcottage

(en) tomt – i don’t think there’s an exact translation but it refers to the house and garden, the whole property basically

(en) trädgård – garden

(ett) land – the soft ground in the garden where you grow vegetables, if there’s an exact translation to this word then i’ve just never heard of it 

(ett) växthus – greenhouse

(en) dörr – door

(en) grind – gate

(en) ugn – oven

(en) toalett – toilet

(en) dusch – shower

(ett) badkar – bathtub

(en) soffa – couch

(en) teve – TV

(ett) bord – table

scandinavian-studies:

image

journalist
– journalist (-en, -er, -erna)
journalism
– journalistik (-en)
photojournalism
– bildjournalistik, fotojournalistik (-en)
investigative
journalism
– grävande journalistik, undersökande journalistik
(-en)
reader
– läsare (-n, -, arna)
readership
– läsekrets (-en, -ar, -arna)
editor
– redaktör (-en, -er, -erna)

subscription
– prenumeration (-en, -er, -erna)
cover
– tidningsomslag (-et, – , -en)
issue
– nummer (-et, – , -en)
article
– artikel (-n, – ar, -arna)
headline
– huvudrubrik (-en, -er, -erna)
caption
– bildtext (-en, -er, -erna)
column
– kolumn (-en, -er, -erna)
newspaper
– tidning (-en, -ar, -arna)
source
– källa (-n, -or, -orna)
witness
-vittne (-t, -n, -na)
anonymous
– anonym
interview
– intervju (-n, -er, -erna)
freedom
of the press
– tryckfrihet (en)
the
news
– nyheterna
broadcast
– sändning (-en, -ar, -arna)
anchor
– nyhetsankare (-t, – , -na), nyhetsuppläsare
green screen – grön skärm (-en, -ar, -arna)

to
contribute
– att bidra
to
edit
– att redigera
to
print
– att trycka
to
publish
– att publicera
to
quote
– att citera
to
interview
– att intervjua
to
tell
–  att berätta
to
broadcast
– att sända

periodical
– periodisk
daily
– dags-
weekly
– vecko-
monthly
– månads-

HALLOWEEN in swedish

svensklangblr:

requested by @languagesandshootingstars

check out this post for horror movies in swedish

halloween – allhelgonahelgen (but we just say halloween)

oktober – october

kusligt – spooky

läskigt – scary

(en) pumpa – pumpkin 

att skära en pumpa – to carve a pumpkin

mörkt – dark

mörker – darkness

(en) skräckfilm – horror movie

att vara rädd – to be scared

(ett) spöke – ghost

(en) varulv – werewolf

(en) vampyr – vampire

att klä ut sig – to dress upp

att klä ut sig till – to dress up as

bus eller godis – trick or treat

halloweenfest – halloweenparty

Clothing vocabulary in Swedish

linguisticsqueen:

SUBSTANTIV

kläder – clothes
jeans – jeans
en kjol – skirt
en klänning – dress
en hatt – hat
byxor – pants
en scarf – scarf
en sko – shoe
skor med höga klackar – high heels
en handske – glove
en keps – cap
en strumpa – sock
trumpbyxor – tights
ett bälte – belt
en jacka – jacket
en munktröja – hoodie

ADJEKTIV

moderiktig – fashionable
omodern – unfashionable
snygg – good-looking
dyr – expensive
billig – cheap
smutsig – dirty
ren – clean
sliten – worn
avslappnad – casual, relaxed
mörk – dark
ijus – light
färgrik – colorful

ADJECTIVES in swedish

svensklangblr:

läskig – scary

irriterande – annoying

snygg – hot 

varm – hot

snabb – fast

blyg – shy

långsam – slow

snabb – fast

snäll – nice

rolig – funny

elak – mean

rund – round

ledsen – sad

arg – angry

stel – stiff

aktiv – active

hemsk – horrible

vänskaplig – friendly

pratglad – talkative

tråkig – boring

korkad – stupid

vacker – beautiful

högludd – noisy

kapabel – capable

fantastisk – fantastic

bekväm – comfortable

farlig – dangerous

utsökt – delicious

CATS in swedish

svensklangblr:

requested by @gofod-alle-rymd

(en) katt – cat

(en) kattunge – kitten

(en) kisse – a cutesy name for a cat

(en) misse – another cutesy name for a cat

söt – cute

gullig – cute

perfekt – perfect

en bra pojke – a good boy

10 / 10 skulle klappa – 10 / 10 would pet

att klappa – to pet

katthalsband – cat collar

kattmat – cat food

utekatt – a cat that goes outside, not a streetcat, but a cat who is not confined to living in only an apartment (or a house)

innekatt – a cat that lives only in an apartment (or a house)

gatukatt – streetcat

IKEA in swedish

svensklangblr:

requested by anon

ursäkta – excuse me

var är toaletterna? – where are the toilets?

på vilken våning finns …? – which floor is … on?

köttbullar – meatballs

möbler – furniture

att inreda – decorate

kan du visa var … är? – can you show me where …  is?

skulle du kunna peka mot … ? – could you point towards … ?

kan du hjälpa mig hitta … ? – could you help me find … ?

var är utgången? – where is the exit?

(ett) kök – kitchen

(ett) vardagsrum – living room

(ett) sovrum – bedroom

(ett) badrum – bathroom

var ligger restaurangen? – where is the restaurant?

jag vill beställa … – i want to order … 

skulle jag kunna få … – could i have

finns det … ? – are there …  ?

är något veganskt? – is anything vegan? 

finns det vegetariskt? – is there vegetarian options?

vad kostar … ? – how much is … ?

hästköttbullar – horsemeatballs 

SLOWING DOWN A CONVERSATION in swedish

svensklangblr:

requested by anon

ursäkta? – excuse me?

va? – what?

vad sa du? – what did you say?

jag missade det där – i missed that

jag hörde inte det där sista – i didn’t hear that last part

kan du ta det igen? – could you repeat that (you’re literally saying “can you take that again”)

kan du prata lite långsammare? – could you speak a bit more slowly?

kan vi prata engelska istället? – could we speak english instead?

oj – oops

vad sa du nu? – what’s that?

vad betyder det? – what does that mean?

jag förstod inte det där ordet – i didn’t understand that word

jag vet inte vad det betyder – i don’t know what that means

hur uttalar man det här? – how do you pronounce this?

kan du förklara det här? – can you explain this?

skulle du kunna förklara det här? – can you explain this? (a bit more polite, not that the first version is impolite)

tack! – thank you

snälla?  – please?

mysmall-langblr:

How to express support in Swedish

Jag tror på dig – I believe in you

Jag litar på dig – I trust you

Jag stöttar dig – I support you

Jag vet att du kan klara det – I know you can make/do it

Tillsammans klarar vi det – Together we can make it

Fortsätt kämpa! – Continue fighting!

Du är bäst – You’re the best

Du har talang – You’re talanted

Du är väldigt duktig – You are really good

Jag älskar ditt arbete – I Love your work

Du har kämpat väl – You’ve fought Well